Vive l’amitié – ein Schüleraustausch und was sich daraus entwickelt

So langsam neigt sich das Schuljahr 2020/21 seinem Ende entgegen. Zeit für die Schülerzeitung zurückzublicken – auch auf Positives!! Hier ein Artikel von Svea über

Deutsch-französische Freundschaft in Pandemiezeiten

Die erste Begegnung

Schon Wochen, bevor meine Austauschschülerin Laurine nach Deutschland kam, haben wir über Whatsapp Kontakt aufgebaut und uns über unsere Interessen und Hobbys ausgetauscht und Pläne für die gemeinsame Woche geschmiedet. Endlich war es dann soweit: Die Austauschschüler kamen sehr spät am Abend in Selb an und ich war unglaublich aufgeregt, aber habe mich gleichzeitig riesig auf die kommende Woche gefreut. Nach dem ersten Treffen im Atrium sind wir direkt ins Auto gestiegen und nach Hause gefahren.  Auf dem Heimweg kam es dann gleich zu einem Missverständnis, als ich ihr eine Frage stellte. Ich wollte nämlich von Laurine wissen, wie ihre Reise nach Deutschland verlaufen ist, woraufhin sie nur mit  einem “Ja” antwortete.

Gemeinsame Aktivitäten

 In den nächsten Tagen haben wir viel mit den Franzosen unternommen, wie z.B. Eislaufen, den Besuch verschiedener Weihnachtsmärkte, der Lebkuchenfabrik in Nürnberg, verschiedener Museen und wir unternahmen auch eine Stadt- Rallye. Mit der Zeit fiel uns die Kommunikation leichter, da wir uns noch besser kennengelernt haben und wir uns öfter getraut haben, etwas in der Sprache des anderen zu sagen, obwohl es vielleicht nicht immer zu 100% richtig war. An einem Tag hat mir Laurine sogar vorgeschlagen, mit ihren Eltern zu telefonieren, damit ich ihre Familie kennenlerne und ihre Eltern einen Eindruck von uns bekommen. Laurines Mutter und Vater haben mir sogar das Zimmer gezeigt, in dem ich geschlafen hätte (wenn die Reise nach Frankreich stattgefunden hätte). Am Wochenende waren Laurine und ich in einer Trampolinhalle, wir haben zusammen mit meiner Familie Kekse gebacken und sie kam mit zu meinem Tanztraining . Das Wochenende hat dabei geholfen, dass Laurine und meine Familie sich ein wenig besser kennenlernen, da wir sonst jeden Tag mit der  Gruppe unterwegs waren.

Der Abschlussabend

Nach dem Wochenende sind die letzten Tage angebrochen und wir durften den Abschlussabend planen. Wir sollten mit unserem Austauschschüler eine Präsentation mit unseren Bildern der Woche zusammenstellen und dazu jeweils kurze Sätze in der Fremdsprache vorbereiten, um das am Abschiedsabend den Eltern und den Lehrern vorzustellen. Es war schön, alle Bilder zu sehen, die gesamte Woche nochmals Revue passieren zu lassen und festzustellen, wie viel man in dieser kurzen Zeit schon erlebt hat. Die Vorbereitung war auf der anderen Seite aber auch sehr traurig, da man wusste, dass unsere französischen Austauschpartner bald wieder nach Hause fahren würden. Als der Abschlussabend dann stattfand, haben sich alle Eltern und Lehrer im Atrium mit uns versammelt, wir haben viel gelacht und viel getanzt (der Abend ging viel zu schnell vorbei). Wir haben  alle nochmal die Zeit genutzt,  um uns zu unterhalten und unsere schönsten Erlebnisse auszutauschen.

Abschied von Laurine

Zuhause haben meine Familie und ich Laurine ihre Abschiedsgeschenke für sie und ihre Eltern überreicht und die Chance genutzt, ihr in Ruhe zu sagen, wie froh wir über ihren Besuch waren und wie schön die vergangene Woche mit ihr war. In meinem Zimmer haben Laurine und ich nochmal über unsere schönsten Momente während des gesamten Austausches geredet. Der nächste Tag war sehr traurig, da Laurine zurück nach Frankreich fahren musste. Wir haben uns dann von Laurine verabschiedet und ihr eine gute Heimreise gewünscht.

Les deux copines Laurine et Svea

Ein Wiedersehen?

 Gleich nachdem sie in Frankreich angekommen ist, bekam ich eine Nachricht von ihr. Sie hat sich für die tolle Woche bedankt und gesagt, dass sich darauf freut mich wiederzusehen, wenn ich nach Frankreich komme (was bisher leider nicht realisiert werden konnte…).

Das Tolle ist: Seit ihrer Abreise haben wir immer noch sehr guten Kontakt und wir schreiben uns regelmäßig. Wir schicken uns auch gegenseitig Pakete zu  Weihnachten oder den Geburtstagen. Ich habe Laurine vor kurzem nach ihrer Meinung zu unserer Freundschaft und dem Austausch gefragt. “Ich bin sehr glücklich dich kennengelernt zu haben, ihr seid eine tolle Familie! Ich hoffe, dass es bald möglich ist euch wiederzusehen!”, schrieb mir Laurine auf meine Frage zurück.

Wenn ein unkompliziertes Reisen wieder möglich ist, wollen meine Familie und ich  Laurine und ihre Eltern besuchen.

Svea Frenzl, Klasse 9a